Mi primera Shabby Chic

Cuanto más scrapeo, más me gusta. Me encanta probar nuevas técnicas y estilos, experimentar y descubrir mis propias preferencias y gustos. Cuando veo las tarjetas de Sabby, se me encoje el corazón de tanta dulzura y ternura que me transmiten, los colores pasteles, los bordes desgastados, las perlas…uuis es que son tan románticas.  Por eso me sorprendo a mi misma, porque no me gustan las cosas empalagosas, ni siquiera como el dulce, ni chocolate… A pesar de todo esto, Shabby Chic me tiene enamorada. Así que decidí hacer esta tarjeta y de paso participar en el reto de Simple Decire Se pide la utilización de cualquier papel a cuadros, algo brillante y perlas.   

Yo puse como la base el papel Heirloom de  Lila's House, un retal del mismo papel pero de la otra cara, perlitas rosas y blancas...

Чем больше занимаюсь скрапом, тем больше меня втягивает. Мне очень нравится пробывать разные техники и стили, экспериментировать и открывать для себя что-то новое, тем самым обнаруживать свои предпочтения и вкусы. Когда я смотрю на стиль Шабби, у меня сердце замирает от такой нежности и слодости, эти пастельные цвета, потертые края, жемчужинки... все это так романтично.  Хотя на самом деле я не переношу ничего плиторно сладкого, даже не ем шоколад, ни тортики с пирожными...Ну вот какое-то противоречие получается! Тем не менее, шабби меня просто обвораживает, и я решилась таки сделать одну открыточку и заодно поучавствовать в задании Квест #6 у девочек из Simple Decire.

По условиям нужно использовать клетчатый фон, глянец и жемчужины. 

В качестве фона взяла клетчатую бумагу Heirloom от  Lila's House, еще один кусочек этой же бумаги, но с другой стороны, а так же розовые полужемчужины помимо белых...

Monté una composición floral añadiendo unos detalles de metal. También me pareció muy tierno poner unas tiras de papel blanco y remarcarlo con unas gotitas de glossy accent. 

Смастерила цветочную композицию с металическими делатями. Мне показалось очень нежной белая бумажная полоска к которой я добавила глосси акцент. 

Y como no, usé unos sellos y embossing plateado para el texto :)

Ну и никак не могла обойтись без штамповки и серебренного ембоссинга для текста :)