lunes, 28 de diciembre de 2015

Ideas para envolver regalos + TUTORIAL.

Hola a tod@s!
Ya quedan muy pocos días para celebrar La Nohe Vieja y hacer más regalos a nuestros seres queridos! No hace falta hacer regalos costosos o demasiado elaborados, quizás haciendo un bonito envoltorio para un regalo simbólico, es suficiente para provocar una sonrisa en la cara de alguien muy especial. :)
Por ejemplo, se puede envolver el regalo con un papel de seda y crear un adorno con los retales de tela y flores hechos a mano. AQUÍ podéis ver el paso a paso.

miércoles, 23 de diciembre de 2015

Mini Sorteo. :)

Hola :)
Como ya sabéis que había tenido un sorteo principalmente para los seguidores de Facebook con 4 premios que se celebró el pasado lunes, 23. También lo publiqué aquí en el blog para sortear otro regalito sorpresa. Cumpliendo mis palabras, la ganadora del sorteo es 1. Ksenia :))

Ксюша, поздравляю тебя!!! Спасибо большое, что приняла участие в дополнительном розыгрыше! Напиши мне, пожалуйста, на elena.arts1@gmail.com с адресом куда отправить тебе маленький презент :))

Gracias a chicas que  han participado en el sorteo adicional!!! :))
Un beso a tod@s!

viernes, 18 de diciembre de 2015

Funny Layout about my funny girl.

Hola, hola!!!
Hoy vengo con un layout divertido de mi graciosa hija. Las fotos son hechas el año pasado por estas fechas. Nos lo pasamos genial haciendo una sesión de fotos! jejeje

Lienzo "Bon día". Especial para SATW.

Hola mis queridos seguidores del blog!
Ha llegado el momento de crear el último trabajo para el increible challenge blog Scrap Around The World! Ha sido una experiencia unolvidable y muy positíva trabajar con unas artistas de todo el mundo y unas personas tan talentosas. Agradezco a cada una de mis compañeras este maravilloso viaje que hicimos juntas, a los visitantes y participantes de nuestros retos y sobretodo a Helen, la creadora de este sitio tan emblemático, por haber confiado en mí y  haberme ofrecido esta oportunidad de formar una parte del mejor equipo de diseño del mundo! :))
Hoy he preparado un lienzo de 40x40 cm. Justo para colgarlo en la cocina y que te alegre el día con este rico desayuno y una agradable frase en Valenciano. jeje  



Hello my dear followers! 

It is the time to create the final project for the incredible challenge blog Scrap Around The World! It has been a very positive and unforgettable experience for me! I was so proud to worked with such talented artists from all around the world. I thank each of my teammates this wonderful trip we took together, visitors and participants of our challenge. And I am especially grateful to Helen, the creator of this site, for trusting me and giving me this opportunity to be a part of one of the best design team in the world! :) )
Today I have prepared a canvas 40x40 cm. Just to hang in the kitchen and you joyful day with this delicious breakfast and a nice phrase in Valencia language.

Y aquí tenemos el mood board que es espectacular!!!! Mirad, mirad!!! Lo ha creado mi compi Valia Katzaki {Greece} Si queréis ver más proyectos de nuestro primer equipo, pulsad AQUÍ.

This sweet and festive mood board was designed by Valia Katzaki {Greece} It offers a very happy and uplifting feel with a touch of gold, perfect for all the brand new opportunities ahead!
Click HERE to see the project reveal from the 1st part of the SATW DT and to find out all the details of this challenge!


lunes, 14 de diciembre de 2015

Mini álbum navideño. TALLER en Castellón.

Hola de nuevo!
Ya está cada vez cerca la Navidad. Ya habéis preparado vuestros regalos? Y si no, os propongo hacer un mini álbum que no dejará a nadie indiferente! :))

domingo, 13 de diciembre de 2015

domingo, 6 de diciembre de 2015

Mini álbum navideño azul.

Hola, hola!

Qué tal va todo?
He hecho un mini álbum muy vanideño, en tonos azules y con la portada muy calentita jejeje
El tamaño es de unos 15x15 cm. Las tapas son de un tejido gordito y muy blanditas al tacto, lo que hace muy agradable tenerlo en las manos. :)



Estoy de sorteo!!!! 2 sorteos!!!

Hola mis queridos!
Estoy celebrando 2 sorteos en el facebook, así que si todavía no habéis apuntado, aún tenéis tiempo para hacerlo :))
Como se aproximan las fiestas de Navidad, quiero sortear un kit de material de scrap para elaborar un mini álbum para bebé.

Y segundo sorteo es un mini hecho por mi :)

Podéis apuntaros Aquí a los dos sorteos!
Y si compartís estas imágenes en vuestro blog, haré un SORTEO EXTRA con un REGALO-SORPRESA muy especial. Solo tenéis que dejar un comentario en este post de que lo hayáis hecho ;)  Aaaiiis, es que me encanta regalar!!! :)))

Un besazo muy fuerte! Y mucha suerte a tod@s!

martes, 1 de diciembre de 2015

Último moad board in SATW.

Hola, hola!
Este último mes del año 2015 queremos compartir con vosotros este precioso ULTIMO mood board in SATW.
Además como es el último reto, queremos agradeceros a todos por estar con nosotros todos estos años por lo que ofrecemos esta vez 22 premios!!!!

This sweet and festive mood board was designed by 
Valia Katzaki {Greece}

lunes, 30 de noviembre de 2015

Layout "Joy december"

Hola amig@s!
Hace mucho frío en la calle y solo apetece abrigarse mucho y tomar algo calentito para entrar en calor, verdad? :)) Mi layout es sobre el invierno, sobre el frío y el calor al mismo tiempo. Os apetece ver más detalles?

miércoles, 25 de noviembre de 2015

Los tesoros de mamá. Una caja de recuerdos de Diana :)

Hola chicas y (quizás) chicos! :)
El pasado domingo fui a la fiesta "Baby shower" de mi compi Diana. Está esperando a su hijo Enzo al que pronto conoceremos en persona, es la recta final ya!!!! jeje Sé por mi misma que el nacimiento de un hijo se vive con mucha ilusión, esperándolo con mucho amor. Pues, con mucho amor y cariño le hice a Diana una caja para que guardara los recuerdos de este momento tan especial en su vida.
La caja es muy agradable al tacto dado que está forrada de una tela de algodón preciosa.

lunes, 23 de noviembre de 2015

Quiero al DT de Fabrica Decoru!!!!


Всем привет!

Вы еще не заметили, что мой бложик в основном на испанском языке? :) Это потому, что вот уже 15 лет как я живу в солнечной стране Испании, которая стала моим любимым домом. Испанский, английский, русский - могу писать на любом языке при необходимости :) Очень хочу попробовать себя в ДК Фабрика Декору. Я видела какую красоту создают девочки из продукции этой марки и хотелось бы это все самой испробовать и дать выплестнуться креативу! :))

Hola a tod@s!
Hoy vengo con un post para presentarme al DT de Fabrica Decoru. Deseadme buena suerte! :)))


viernes, 20 de noviembre de 2015

17/11 TUTORIAL de una cajita de chocolate “Joy”.

Hola a tod@s!
Hoy os traigo un TUTORIAL  de una cajita que podría ser un envoltorio precioso para los regalos navideños. Así, se podría regalar un chocolate, unos guantes o una bufanda o cualquier otro regalo que queráis hacer a vuestros seres queridos.

miércoles, 18 de noviembre de 2015

Mini álbum "Invierno tras la ventana". Para FSN

Hola amigos y amigas!
Hoy vengo con un mini álbum que hice como DT de Fiebre de scrapbook inspirándome en el mood board precioso donde el tema es "Metalizado". A mí me encanta el efecto brillante en los proyectos creado con el glitter, por ejemplo. También hay más técnicas para conseguir el acabado metalizado. Una de ellas es utilizar papel de aluminio, como lo he hecho en las tapas de este álbum :)

lunes, 16 de noviembre de 2015

Lo "Happy Time". Specially for SATW.

Hola, hola!
Qué tal estáis???
Dentro de nada empiezan los preparativos navideños y con ellos llegará todo tipo de emociones :)) A mí me encanta esta época cuando te invade el espíritu navideño y tienes (al menos yo jejeje) buen estado de humor con un toque nostálgico. Pero bueno, aún falta algo de tiempo y de momento voy a recordar los días maravillosos del viaje que hicimos con la familia el invierno pasado. Con una de las fotos nació este layout que hice como DT para el reto de Scrap Around The World.

Hello my sweet frends!
The Christmas Time is coming soon and all preparations with it too. I love this time when everything is invaded of the Christmas spirit and I always use to have a good mood with few nostalgic notes. I remember of the wonderful day trip with the family we did last winter and this is one of the many photos taken. I have created this layout as DT for Scrap Around The World challenge blog.
Me inspiré en este magnífico mood board de Tiphanie Barbreau, exactamente en el texto y las piruletas a rayas :)) 

I had inspired on this warm and toasty Mood Board which was designed by Tiphanie Barbreau {France}, exactly on the phrase and the sweet candy :)


sábado, 14 de noviembre de 2015

Un layout muy divertido :)

Buenos días, tardes o noches!
Si os acordáis, hace tiempo hice un sorteo para todos mis seguidores en facebook donde el premio era un trabajo mío con la foto de la persona ganadora. Pues la ganadora fue Celsa Martinez y me envió una foto de sus hijos para que haga un layout. Este es el resultado de un trabajo muy muy satisfactorio.


martes, 10 de noviembre de 2015

Nuevo reto en SATW.

Hola a tod@s!
Este mes en nuestro blog de Scrap Around The World tenemos un precioso moad board de  Tiphanie Barbreau.

Hello my frends!
This month we have in our blog  Scrap Around The World excellent Mood Board which was designed by Tiphanie Barbreau {France}.

viernes, 6 de noviembre de 2015

Cómo crear una marca de agua. TUTORIAL.

Hola a tod@s!
A menudo cuando navego por internet en búsqueda de inspiración, veo unos trabajos de scrap preciosos y algunos los guardo en una carpeta especial en mi ordenador, que se llama "Inspiración":) Cuando la próxima vez abro esta carpeta para inspirarme, al no tener firma en algunas fotos, no sé qué artista haya hecho el proyecto y me resulta bastante incómodo de no tener más referencias sobre él. Como veréis todas mis fotografías tienen firma o una marca de agua, para que se vea claramente quién es el autor e incluso la dirección de mi blog.

Por eso hoy os quiero enseñar cómo se puede crear una marca de agua para que vuestros trabajos tengan vuestra firma y no se pierdan en internet :) Vamos a utilizar un programa redactor de imágenes "Photoshop". Lo podéis probar gratis durante 30 días en la página del fabricante "Adobe" AQUÍ.

Paso 1.
Para empezar, abre el programa Photoshop , ve al menú principal "Archivos" y crea un documento "Nuevo". Pon los siguientes parámetros que se indican en la imagen, posteriormente se pueden cambiar estos valores.


miércoles, 4 de noviembre de 2015

Layout muy frío "Jingle Bells", brrrrr :)

Hola amigos y amigas! :)
Cómo estáis hoy?
Yo vengo a compartir mi layout muy navideño, a pesar de que en la calle hace un día maravilloso :)
He creado muchas capas con diferentes técnicas de Mixed Media aunque la idea era hacer algo sencillo y con muy pocos elementos, pero al final te animas, pierdes la noción del tiempo... y sin darte cuenta tienes un fondo difícil y lleno de detalles. A vosotras también os pasa???
Pues, esta foto fue hecha el año pasado cuando mi hija vio la nieve por primera vez en su vida. Fuimos a Valdelinares s esquiar pero no llegamos porque hubo una ventisca y nos congelamos por el camino jejeje  Pero aún así nos lo pasamos en grande!!! Que recuerdos!...

jueves, 29 de octubre de 2015

Tutorial de tarjeta desde cero. Para Todo Stencil.

Hola amig@s!
Hoy os traigo un Tutorial de una tarjeta muy simple de realizar. Crear un fondo con las acuarelas es fácil y divertido! No os lo perdáis!

lunes, 26 de octubre de 2015

Un fin de semana de lúpulo en Peñagolosa.

Buenos días lunes!:))
No sé si os pasa también, pero yo a veces no doy a basto. Tengo tantas cosas que hacer que se me escapa el tiempo por completo. Aún tengo fotos y trabajos por publicar y no encuentro un momento ideal para hacerlo. Lo mismo pasa con las fotos de los viajes :)) Pero esta mañana me he levantado decidida de por fin compartir con vosotr@s una experiencia muy especial.

Me encanta la naturaleza y pasar un par de días en contacto con ella, es una sensación magnífica. Así, pues fue una escapada que hicimos con unos amigos el pasado fin de semana de 5-6 de septiembre :)), UN VIAJE a Peñagolosa. Vamos a llamarlo "UN FIN DE SEMANA DE LÚPULO"!

Mi marido es un cervecero casero y un empresario emprendedor :) Su pasión es elaborar cerveza en casa y degustarla con sus amigos y otros aficionados a la cerveza auténtica! :) Así, fue creado este evento cultural de recogida de LUPULO - una planta que se emplea en la elaboración de la cerveza, que organizo nuestro amigo Juanjo. En plena naturaleza de Vista Bella en Peñagolosa pasamos unos días inolvidables!!!

lunes, 19 de octubre de 2015

Layout "BOO!" o "Un Susto Inocente".

Hola a tod@s!
Ya se acerca el Halloween y con él nuestros trabajos de scrap adquieren colores naranja y negro debido a esta temática. Pero yo vengo con un layout un tal alegre y gracioso aunque se trata de un susto.  A quién le puede dar miedo esa carita de ángel que tiene mi prima Gala? :))

Tutorial "Mood board de inspiración". Especial para FSN.

Hola perlitas! Qué tal estáis?
Qué se suele hacer con cosas viejas? Normalmente las tiramos o las guardamos en un cajón oscuro.  :) A mi me gusta reciclar y dar vida a los objetos devolviéndoles su funcionalidad o creando una nueva.
Así, nació este tablero de inspiración que hice como DT de FSN, reciclando un marco de fotos.

viernes, 16 de octubre de 2015

Art Journal "Alise. Open your mind". Specially for SATW.

Hola a tod@s!
Os habéis notado cuanto me gusta Alisa del país de las maravillas? Aún no? Con esta página del art journal os lo confirmo una vez más! :)))

Hi everybody! How the things are going? :)
Have you noticed how I like Alise in wonderland? Not yet? This page of my art journal confirms it to you once again! :)))

El proyecto lo hice para nuestro RETO en Scrap Around The World inspirándome en este maravilloso y muy colorido mood board diseñado por nuestra talentosa Heather McMahon (Australia).
Para ver interpretaciones de mis compañeras de nuestro primer llamamiento, podéis pinchas AQUÍ

It is my interpretation for our CHALLENGE in Scrap Around The World this month. 
The bright, bold and colourful Mood Board was designed by Heather McMahon (Australia).
This mood board is a riot of strong primary colours, but also contains some softer, organic forms as well as fundamental shapes.
Click HERE to see the project reveal from the 1st part of the SATW DT and to find out all the details of our challenge!


miércoles, 14 de octubre de 2015

Tutorial de tarjeta “Para dulce ocasión”. Especial para Todo Stencil.

Hola mis querid@s!
Que día más gris tenemos aquí en Vila-Real, vaya! Aunque no existen días malos y hay que agradecer por cada momento que vivimos! :)) Cado instante es único y nunca habrá ninguno igual. Por eso vivamos plenamente y disfrutemos con lo que tenemos a nuestro alrededor!
En estos días sin sol y con nubes en el cielo, qué os apetece si nos tomamos algo calentito? Un cafetito con algún dulce? Chocolate tal vez? :)


martes, 6 de octubre de 2015

Libro de firmas para Antonio y Mª Carmen.

Hola a tod@s!
Normalmente mis trabajos llevan motivos florales y me encanta utilizar el brillo y la textura.
Pero este libro de firmas fue encargado por Montse que me pidió un diseño sencillo y sin apenas flores y le gustaría que las hojas por dentro fueran de kraft. La verdad, es que fue todo un reto para mi, porque no paraba de montar composiciones florales para la portada :)) Hice unos 10 bocetos antes de quedarme con el definitivo.

martes, 29 de septiembre de 2015

2 tarjetas con carácter + VIDEO TUTORIAL, especial para TODO STENCIL

Hola a tod@s!
Qué tal estáis hoy? Aquí ha refrescado bastante aunque se está bastante bien en la calle y hace una temperatura agradable, ni calor ni frío :))
Empezamos este día con nuevas publicaciones y está vez se trata de 2 tarjetas con carácter hechas  con los materiales de Todo Stencil que son una pasada!!! 

Hi everybody! 
How are you today? 
I have started the day with a new publication of 2 cards with character made with materials from the store "Todo Stencil" that are amazing! 


lunes, 21 de septiembre de 2015

Materiales no scraperos o el reciclaje. VIDEO - TUTORIAL

Hola a tod@s!
Aquí Elena y os traigo un post sobre el Scrap, como no? :))) Además veréis unas técnicas nuevas en el VIDEO-TUTORIAL que os he preparado.
El tema de hoy es sobre cómo podemos crear nuestros proyectos de scrap incluyendo materiales no scraperos.

viernes, 18 de septiembre de 2015

Layout "Lovely" for SATW mood board of September

Hola amig@s!
Este septiembre en nuestro challenge blog Scrap Around The World estamos inspirándonos con un precioso mood board de Lydie Denis o Lilibleu
He creado este layout con las fotos de mi hija. Es la primera vez que scrapeo tres fotos en el mismo layout y creo que no salido nada mal jejeje. Tenía miedo de que no me fuera a faltar espacio para la decoración y mis técnicas de Mixed Media favoritas, pero al final le di todo el protagonismo a mi peque porque sale muy graciosa en las fotos :) Es una pillina y muy coqueta, en quién habrá salido???!!! jejeje

Hi my dear friends!
This September in our challenge blog Scrap Around The World we are inspiring us with a beautiful Lydie Denis or Lilibleu's mood board. I created this layout with my daughter in the photos. It isthe first time that I warkwed with three pictures in the same layout and I thing I done it not so bad, lol. I was afraid that so many photos didn´t let me use my favorite Mixed media techniques and decoration space like I have to use to do, but at the end I gave the centre stage to my small girl, she is so funny here :)  lol


miércoles, 16 de septiembre de 2015

Página en Shabby con amor "YOU", para FSN

Buenos días, tarde o noche! :))
Esta segunda quincena en Fiebre De Scrapbook tenemos un mood board muy inspirador! Adoro los colores, el brillo y la alegría en los trabajos de scrap.
Por eso me pareció una propuesta muy interesante por lo que nació este layout sobre mi pequeña princesa. Me inspiré en las flores y los colores pasteles de las cucharas.



martes, 15 de septiembre de 2015

Mi nuevo equipo de diseño de TODO STENCIL, inauguración.


Hola amig@s!
Ya ha llegado el momento de anunciar  mi nuevo equipo de diseño que es TODO STENCIL, una empresa española que fabrica todo tipo de plantillas con infinidad de usos, no solo para las manualidades como el scrapbooking, sino también para maquillaje, repostería, decoración, de formato grande y pequeño. Tienen una amplia oferta de productos en su tienda on-line donde se puede perderse por horas! :)))

Para empezar mi experiencia en el equipo de diseño de TODO STENCIL, he preparado un proyecto especial. Se trata de una libreta al estilo vintage muy romántica.  

viernes, 11 de septiembre de 2015

Libro de firmas de comunión para Leyre.

Hola mis querid@s.
Qué tal estáis hoy? Espero que muy bien y con mucha energía para crear cosas preciosas!
Creo que es el último de los últimos libros de firmas de este año que me queda por enseñaros :))
La portada está hecha de lino muy bonito, con estos corazones blancos tan adorables.


martes, 8 de septiembre de 2015

Libro de firmas para boda de Imad y Hazar.

Buenos días o tardes mis querid@s amig@s!
La entrada de hoy es sobre un libro de firmas de boda para unos novios de Líbano :))  que lejos vuelan mis libros, pensaréis jeje Y todo gracias a Nadya, mi amiga encantadora y una persona muy adorable!!! Un besazo, guapa!

martes, 1 de septiembre de 2015

Tarjeta con doble significado "Explore".

Hola familia!

Hoy es el último día de agosto y eso significa que el otoño está a punto de llegar. A mi personalmente me encanta esta estación del año porque ya no hace tanta calor, el aire se refresca y todas las cosas vuelven a la normalidad :)) Espero que  hayáis pasado un magnífico verano y hayáis disfrutado de vuestras vacaciones.
Hoy vengo con una tarjeta marinera, que nos lleva a la profundidad del mar y diversión! jejeje

La hice como diseñadora invitada de Fabrica Decora con este magnífico mood board inspirandome en el agua.
La tarjeta no es solo sobre el mar, sino también sobre el hecho de que a veces hay que "soltar el ancla", parar un momento y mirar a nuestro alrededor, explorar lo que tenemos ante nuestros ojos, que muy a menudo no nos damos cuenta de las cosas tan evidentes. Y entonces, tal vez, quién sabe, nuestra vida cambie, la rutina se convierta en la fiesta y la aventura. :))

Я зделала вот такую морскую открыточку, вохновившись свежестью воды из mood board, которую делала для Fabrica Decora. Моя открыточка немного двухсмысленная. Она не только про море, но еще и про то, что иногда нужно просто остановиться, "сбросить якорь" внимания и осмотреться вокруг, исследовать то, что у нас перед самыми глазами, но часто, занятые своимим мыслями, мы просто этого не замечаем. И тогда, возможно, наша жизнь преобразится, внесет в серые будни какой-нибудь празник или превратится в приключение :))


miércoles, 26 de agosto de 2015

Just to say: Thank you ASOI!!!

Hola amig@s!
Ha llegado el momento de despedirme de mi equipo de diseño en ASOI. Fue realmente una expiriencia increíble y muy positiva! La tienda es espectacular, tiene un montón de cosas ricas para un artista! jejeje Pero no vamos a ponernos sentimentales, porque unas puertas se cierran para que se abran las otras :)
Y para despedirme he preparado esta tarjeta agradeciendo mi instancia en este DT. Me quedo con un sabor de boca muy bueno, con nuevos amigas y excelente organización!!! GRACIAS!!!

Hello my sweet friends!!!
It is time to say goodbye to my design team in ASOIIt was a really incredible and very positive experience! The store is spectacular, has lots of goodies for an artist! But won't get sentimental, because some doors close and the others ones open:) and I would like to thank to everyone for the amazing instance in this DT. So my last project is this simple card with simple words but from all my heart! I leave with a very good taste, with new friends and excellent organization! Just to say you: Thank you!!!

jueves, 20 de agosto de 2015

Hola! Encantada de conoceros! Mi vídeo presentación para FSN.

Hola a tod@s!
Hoy en Fiebrede de Scrapbook me presento con un vídeo donde podéis conocerme un poquito más y verme "en directo" :)) Aviso que estoy bastante nerviosa, así que no seáis muy duros conmigo.
Os dejo el enlace en youtube también.


Gracias y próximamente más cositas en mi blog! :)) xxx

domingo, 16 de agosto de 2015

Layout "Fly Away", for SATW.

Hola a tod@s!
Este mes en SATW  tenemos un precioso mood board de Jaya Raghuvanshi {India}. He creado este layout inspirándome en las palabras "Explore. Dream. Discover." y en el mapa. La idea es que cuando permanecemos en el estado del sueño, es entonces cuando nos sentimos realmente libres y podemos tener cualquier cosa que queramos. Nuestra subconsciencia se despierta. Nos dejamos volar por los mundos mágicos y vivir otras vidas y experiencias...

Hi my friends! 
This month in SATW we have a beautiful mood board by Jaya Raghuvanshi {India}. I created the layout inspired by the words "Explore. Dream. Discover."and on the map. The idea is that when we remain in the dream state, it is then when we feel really free and we can have anything we want. Our subconscious is awake. Let us fly through the magical worlds and live other lives and experiences...
El mood board de Jaya Raghuvanshi {India}

This Tranquil Traveller's Mood Board was designed by Jaya Raghuvanshi {India}


miércoles, 12 de agosto de 2015

Libreta masculina "The time is over"

Hola amig@s!
En la entrada de hoy quiero compartir con vosotr@s una libreta masculina. Realizada en estilo Mixed Media habla del tiempo, tiempo que es algo efimero y muy relativo. Los detalles de engranajes, los elementos metálicos, los colores y la textura, todo tiene un aire grunge.

Hi everybody!
Today I want to share with you a male notebook. Made in style Mixed Media it speaks of time. The time is something ephemeral and very relative... The details of gears, metallic elements, colors and texture, everything is reminiscent of grunge.

lunes, 10 de agosto de 2015

RETO "El reino animal".

Hola amig@s!
Qué tal estáis hoy?
Hoy en el FSN propongo un reto especial.
Podéis visitarnos y participar creando vuestro proyecto! Es muy fácil y divertido!!! aquí podéis ver en qué consiste mi reto y el premio para la persona ganadora :)


miércoles, 5 de agosto de 2015

Хочу в ДК Scrap Info!!!

Всем привет!
Давно же я не писала пост на русском языке :)) Но вот сегодня как раз выдалась такая возможность, так как очень хочу попасть в команду дизайнеров для журнала Scrap Info  Абажаю этот журнал, хотя здесь в Испании его нигде, конечно, не достать, но благо есть друзья, которые могут мне его привезти из России.
Коротко обо мне. Родом я из России, но последние 15 лет живу в Испании. Мой блог в основном на испанском языке. Но так как состою в интернациональных ДК, также пишу на английском. Ну и конечно же родной русский язык забыть невозможно :) Скрапом занимаюсь с февраля 2012 года.

Hello my friends!
I haven't  written a post in Russian language for a  long time :)) But today is perfect opportunity to do that! I have decided to add my supply for the magazine  Scrap Info  DT.  Here in Spain it is impossible to buy it but fortunately  I have a friends who bring it to me from Russia. 


martes, 28 de julio de 2015

VIDEO TUTORIAL: Layout "Estas Tonne's experience" especial para SATW.

Hola amig@s!!! :)

Hoy es un día muy especial para mí!
En primer lugar con este layout empieza mi aventura como diseñadora de  Scrap Around The World, un challenge increible, lleno de unas artistas internacionales con mucho talento y arte!
Y en segundo lugar, tenía tantas ganas de compartir con tod@s vosotr@s una experiencia inolvidable de Estas Tonne, cuya foto aparece en mi Lo. Es un virtuoso maestro de la guitarra y conocido mundialmente! Su música proviene del universo, nos emociona, despierta del sueño en el que vivimos y nos lleva a lo más profundo de nuestro alma. Nunca me había sentido tan feliz y tan viva escuchandola. 


Hi, everybody!
Today is a very special day for me! 
First of all, with this project I start my adventure as a designer on Scrap Around The World, an incredible challenge with many other talented artists from over the world! 
On the second hand, I am so excited to share with all of you an unforgettable Estas Tonne's experience. He is a virtuous maestro of the guitar! You will see him in the photo I have used. His music comes from the universe, makes us trill, wakes up from the dream wich we live in, and leads us to the depths of our soul. I have never felt so alive and happy listenning it!