Hola! Encantada de conoceros! Mi vídeo presentación para FSN.

Hola a tod@s!

Hoy en Fiebrede de Scrapbook me presento con un vídeo donde podéis conocerme un poquito más y verme "en directo" :)) Aviso que estoy bastante nerviosa, así que no seáis muy duros conmigo.

Os dejo el enlace en youtube también.

Gracias y próximamente más cositas en mi blog! :)) xxx

Layout "Fly Away", for SATW.

Hola a tod@s!
Este mes en SATW  tenemos un precioso mood board de Jaya Raghuvanshi {India}. He creado este layout inspirándome en las palabras "Explore. Dream. Discover." y en el mapa. La idea es que cuando permanecemos en el estado del sueño, es entonces cuando nos sentimos realmente libres y podemos tener cualquier cosa que queramos. Nuestra subconsciencia se despierta. Nos dejamos volar por los mundos mágicos y vivir otras vidas y experiencias...

Hi my friends! 

This month in SATW we have a beautiful mood board by Jaya Raghuvanshi {India}. I created the layout inspired by the words "Explore. Dream. Discover."and on the map. The idea is that when we remain in the dream state, it is then when we feel really free and we can have anything we want. Our subconscious is awake. Let us fly through the magical worlds and live other lives and experiences...

El mood board de Jaya Raghuvanshi {India}

This Tranquil Traveller's Mood Board was designed by Jaya Raghuvanshi {India}

Libreta masculina "The time is over"

Hola amig@s!
En la entrada de hoy quiero compartir con vosotr@s una libreta masculina. Realizada en estilo Mixed Media habla del tiempo, tiempo que es algo efimero y muy relativo. Los detalles de engranajes, los elementos metálicos, los colores y la textura, todo tiene un aire grunge.

Hi everybody!
Today I want to share with you a male notebook. Made in style Mixed Media it speaks of time. The time is something ephemeral and very relative... The details of gears, metallic elements, colors and texture, everything is reminiscent of grunge.

RETO "El reino animal".

Hola amig@s!
Qué tal estáis hoy?
Hoy en el FSN propongo un reto especial.
Podéis visitarnos y participar creando vuestro proyecto! Es muy fácil y divertido!!! aquí podéis ver en qué consiste mi reto y el premio para la persona ganadora :)

Хочу в ДК Scrap Info!!!

Всем привет!
Давно же я не писала пост на русском языке :)) Но вот сегодня как раз выдалась такая возможность, так как очень хочу попасть в команду дизайнеров для журнала Scrap Info  Абажаю этот журнал, хотя здесь в Испании его нигде, конечно, не достать, но благо есть друзья, которые могут мне его привезти из России.
Коротко обо мне. Родом я из России, но последние 15 лет живу в Испании. Мой блог в основном на испанском языке. Но так как состою в интернациональных ДК, также пишу на английском. Ну и конечно же родной русский язык забыть невозможно :) Скрапом занимаюсь с февраля 2012 года.

Hello my friends!
I haven't  written a post in Russian language for a  long time :)) But today is perfect opportunity to do that! I have decided to add my supply for the magazine  Scrap Info  DT.  Here in Spain it is impossible to buy it but fortunately  I have a friends who bring it to me from Russia. 

VIDEO TUTORIAL: Layout "Estas Tonne's experience" especial para SATW.

Hola amig@s!!! :)

Hoy es un día muy especial para mí!
En primer lugar con este layout empieza mi aventura como diseñadora de  Scrap Around The World, un challenge increible, lleno de unas artistas internacionales con mucho talento y arte!
Y en segundo lugar, tenía tantas ganas de compartir con tod@s vosotr@s una experiencia inolvidable de Estas Tonne, cuya foto aparece en mi Lo. Es un virtuoso maestro de la guitarra y conocido mundialmente! Su música proviene del universo, nos emociona, despierta del sueño en el que vivimos y nos lleva a lo más profundo de nuestro alma. Nunca me había sentido tan feliz y tan viva escuchandola. 


Hi, everybody!
Today is a very special day for me! 
First of all, with this project I start my adventure as a designer on Scrap Around The World, an incredible challenge with many other talented artists from over the world! 
On the second hand, I am so excited to share with all of you an unforgettable Estas Tonne's experience. He is a virtuous maestro of the guitar! You will see him in the photo I have used. His music comes from the universe, makes us trill, wakes up from the dream wich we live in, and leads us to the depths of our soul. I have never felt so alive and happy listenning it! 

Tutorial de cómo envejecer el papel. "Baño de café"

Hola a tod@s!
Hoy va a salir mi primer post para FSN. Empieza mi aventura de diseñadora en este maravilloso blog de retos por lo que estoy super contenta!
Me gustaría enseñaros cómo se puede envejeces papel para nuestras libretas.

Mi pequeño cofre de tesoro. / My little treasure casket.

Hola a tod@s!
Qué tal estáis?  Ya estamos a mediados de julio y el calor que está haciendo es insoportable! Tod@s a la playa a refrescarse y a beber mucha agua!!! :)) aunque aquí en Valencia, Castellon, el mar está a +37º que barbaridad!!! La verdad es que no apetece salir a la calle, con el aire acondicionado se está muy bien en casita. Y qué se puede hacer en casa mientras tanto? Correcto! Scrapear!!! :))
Hoy he preparado un cofre para el tesoro de una princesita :) Hecho al estilo de Shabby Chic, con mucho brillo y flores. Este proyecto es para ASOI una tienda online donde podéis comprar todo lo que necesitáis para vuestros proyectos de Mixed Media. Aquí podéis ver mi proyecto completo.

Hi my friends! How are you today?  We're in the middle of July and it is so hot on the street!!! Here in Valencia, Castellón (Spain), the temperature of water in the sea is +37 ° degrees! The truth is that you don't feel like going out, with air conditioning is fine inside :)) And what can be done at home meanwhile? Correct! Make scrapbook! :) 
So I have prepared a  treasure casket for a little Princess :) Made in Shabby Chic style, with much glitter and flowers. This project is for  ASOI  an online store where you can buy everything you need for your Mixed Media projects. 

Libro de firmas de boda para Teresa y José Manuel.

Hola mis querid@s! :)
Boda, boda... que acontecimiento más bonito, verdad? Y cuantos recuerdos nos trae ese día, tan emocionante en nuestra vida.
Así, Teresa y José Manuel además de tener recuerdos de su enlace, podrán coger este libro en manos y ver los mensajes que les habrán dejado los invitados con los que habrían compartido estos momentos inolvidables de felicidad y amor.

Diseñadora invitada y layout "The sea".

Hola a tod@s!
Qué tal estáis pasando el verano? Mucha calor? Os apetece refrescaros? :)
Como diseñadora invitada para el blog Divnye Shtuchki he preparado este layout muy marinero:)
En la foto es mi prima Gala posando en el mar, jejeje que belleza de mujer!!!
El papel de fondo me tiene enamorada, es de Heidi Swapp. Normalmente los productos de Heidi son de dibujos muy definidos, más para CAS pero esta colección es de colores claros, muy veraniegos y con algunos efectos desgastados.

Hi everybody! How is the summer going? Here in Spain is very hot and we have our  forest burning. SOS!!!  Do you want to refresh, I do? As guest designer in the blog Divnye Shtuchki I have prepared this layout very sailor:) In the photo is my cousin Gala posing in the sea, that beauty of woman lol! The background paper, is from Heidi Swapp collection. Normally her designs are from very defined drawings, better for CAS, but this collection is very summery, with bright colors and some warn effects.