Go! Don't stop!

Hola a tod@s!

Os ha pasado alguna vez que la doña inspiración había llegado en sus alas arrasando vuestra mente? uff, estos momentos cuando las manos siguen sin parar y los ojos sin pestanear con el miedo de perder lo que se está creando... Pues hace unos días tuve esta sensación de "volar" y el resultado fue esta tarjetita.

 

Всем привет!

У вас было когда-нибудь такое, когда само вдохновение врывается на крыльях и переворачивает все в вашей голове, когда руки просто не могут остановаться, а глаза не могут и моргнуть дабы не спугнуть и не пропустить то, что рождается на свет. Так вот пару дней назад у меня было такое состояние "полета". Так родилась эта открыточка.

 

... A pesar de tantas trabas y obstáculos que nos puede poner la vida, no hay que parar y seguir adelante. Sólo hacer un paso y no perder más el tiempo. Sea cual sea el destino, solo el hecho de accionar y hacer algo ya significa mucho, esta es la dirección correcta. Es mejor llegar y equivocarse, que esperar y no decidirse...

 

 En una hora la tarjeta estaba hecha por comleto.  La tela es de una manga de mi camisa que tenía para reciclar:))) Me encanta cómo ha quedado el resultado. Y a vosotr@s?

 

...Несмотря на все преграды и проблемы, которые встречаются в жизни, нужно не останавливаться и идти вперет. Сделать только шаг, но не терять впустую время. Каким бы не был конечный путь, уже само действие это знак верного пути. Лучше прийти и ошибиться, чем прождать, но так и не решиться...  

Открытку я сделала буквально за час, и результат мне очень даже нравится. :) А вам? Да, лоскуток здесь это часть от рукова моей рубашки, которая была в стопочке матерьялов для скрапа :)))

Participo en el Retal mágico. del blog Krilya Naprokat. Hasta 15 de agosto.

Учавствую в задании "Волшебный лоскуток. Выпуск 3 "Открытка + ОЭ"  в блоге Крылья напрокат. До 15 августа.

Gracias por visitarme!

Спасибо, что зашли!