TUTORIAL, página al estilo shabby chic "Pensando en tí"

Hola a tod@s!

Qué tal ha empezado el año 2015? Yo me lo he pasado muy bien, descansando en familia, pasando unos días inolvidables... He desconectado de scrap y no hice mucha cosa, la verdad, cogí unos días de vacaciones y las aproveché a tope:))) Así que descansada y con la cabeza despejada, vuelvo a coger mis tesoros scraperos; las pinturas y el gesso, y  con la inspiración de la mano he creado esta página del estilo Shabby Chic.

En la foto es mi queridísima prima Gala que vive en Moscú, es una belleza de chica y de persona ;)) muacks guapa!

Para  la página elegí unos colores suaves en tonos azules y verdes, con unos toques de dorado.

Tambien os he preparado TUTORIAL donde podeis observar cómo fue creado :)

Hi everyone!

How did you begin this 2015? I have spent it very well, resting with family, having a few unforgettable days. I've disconnected from scrap and I sincerely didn´t do anythings. :)) I took my own holydays and I rested a lot. So I come back to take my scraperos treasures; paints and gesso, and with inspiration in the hand, I created this page of Shabby Chic. This photo is my dearest cousin Gala who lives in Moscow, she is a beauty girl and person too;)) pretty!  muacks! To create this layout I chose soft colors in shades of blue and green, with a few touches of gold. I have created a TUTORIAL wich you can find below.

Ahora os enseño cómo he hecho la página con un PASO A PASO.

Empecé con coser a máquina un círculo en la parte dónde iría la composición. Es un elemento decorativo que, sin duda, enriquece los trabajos y sobretodo el punto de costura está muy bienvenido para trabajar en Shabby Chic. 

Now I show you how I made these page with a Step-By-Step.

I started with sewing machine a circle in the part where the composition will be. It is a decorative element that enriches any work in Shabby Chic.

Después hice un boceto de la composición, colocando los papeles. Casi siempre utilizo retales de diferentes colecciones que guardo en una caja especial. Incluso las cartulinas que vienes sujetando brads o flores que compramos, también nos puedes servir para crear las capas. Aquí he utilizado el soporte de  papel de Bo Bunny que llevaba unos brads, está justo debajo de la foto.

Then, I made a sketch of the composition, placing the papers. I almost always use pieces from different collections that I keep in a special box. Even the paper from brads or flowers that we buy, can be used to create layers in our page. Here I used paper from Bo Bunny wearing a few brads, it is just under the photo.

Añadí un trocito de encaje, un poco de gesso, plantillas y washy tape de Tim Holz.

I also added a piece of lace, a little gesso, a templates and a Tim Holz´s washy tape.

También puese unas flores, una mariposa, unos chipboards, un ala de Prima Marketing y el título. En la parte superior izquierda de la página creé un pequeño grupo de elementos que equilibra la composición principal.   

Also I put some flowers, a butterfly, a few chipboards, a wing from Prima marketing and the title. At the left top of the page, I created a small group of elements to balance the main composition.

Con el sello de lunares de Tim Holz hice embossing con polvos blancos. 

Whit Tim Holz´s stamp of dots I did white embossing.

Después repasé algunas partes con un pincel y gesso blanco.

Then, I reviewed some parts with a brush and white gesso.

Cogí las tintas en spray Color Bloom de Prima Marketing, colores "lime wedge", "cobalt" y "worn leather" y con un pincel fui pintando algunas zonas. Esas tintas son espectaculares, son muy brillantes y le da mucha luminosidad al trabajo.

Whit the sprays Color Bloom from Prima Marketing, colors "lime wedge", "cobalt" and "worn leather" I painted some areas whit the brush. These inks are spectacular, they give a lot of brightness and shine to work.

Y para terminar, le dí unos toques de Perfect Perl, color bronce y unos acentos.

And finally, I added a few touches of Perfect Perl, color bronze and accents.

Los productos podeis comparlos en la tienda online de Scrapbookpasion:

Prima - Color Bloom - Spray Mist - Cobalt

Prima - Color Bloom - Spray Mist - Lime Wedge

Prima - Color Bloom - Spray Mist - Worn Leather

Perfect Pearls - Perfect Bronze

Kaisercraft Paper Blooms -Sage

Participo en el reto de Sketchabilities, hasta 13 de enero 2015

I participate in the Sketchabilities whit this sketch.

 También voy  a probar suerte en el reto de Scrap Around The World, hasta 31 de enero 2015

And also  i want to try my luck in the Scrap Around the world whit this board. I inspired with the roses and the key.

Gracias por visitarme:)

Thank you for reading :)